martes, 30 de octubre de 2012

Amo los regalitos :)

Hola a tods.
Como ya os acontecí un par de post atras, os traigo algunos de los regalitos que me hicieron en mi cumpleaños, solo son algunos (los que más voy a utilizar para el blog) porque no quiero aburriros.

A mi la verdad que me encantaron todos y he hecho una selección de los que creo que a vsotras tambien os van a gustar.

Un besazo :)






Hi all.

As I said a few post back, I bring you some of the gifts that I made ​​on my birthday, because there are only some want to bore you.

To me the truth and I loved all I've made a selection that you also believe that you will like.

A big kiss :)








Estas son algunas de las personitas importantes que no quisieron perderse la celebracion y os enseño sus looks por si os sirve de inspiración. GRACIAS GIRLS! 

These are some of the important little people who did not want to miss the celebration and teach you their looks if it's any inspiration. THANKS GIRLS!



lunes, 29 de octubre de 2012

I love flowers



Buenos días!!!! Hoy una entrada rápida para enseñaros el look que utilicé para salir el sábado noche. Estrené esta camisa que tanto me gusta,  las mangas y parte de atrás es transparente, me encanta porque es elegante y sexy ¿no os parece? El maquillaje que escogí preferí darle énfasis a los ojos gracias a una sombra negra(aunque parezca gris) y un toque de color rosa chicle en los labios. Mil besos preciosas!

_________________________________________________________________________________

Good morning! Today a quick post to show you the look I used to go out on Saturday night. Premiered this shirt that I like, sleeves and back is transparent, I love it because it is elegant and sexy What do you think?The make up I chose gave emphasis to the eyes by a black shadow (although it seems gray) and a touch of bubblegum pink lips. A thousand kisses precious!












Shirt: Primark(new)
skirt:Stradivarius
Heels: SuiteBlanco
Clutch:Primark(new)

domingo, 28 de octubre de 2012

Punto y cuero

Buenos días chicas, ¿Como ha ido el fin de semana?
Nosotras como bien dijo Ana en el post anterior hemos celebrado mi cumpleaños. (Tengo un post preparado para que veais algunos de los regalitos que he recibido, pero sera mas adelante).

Hoy os traigo un nuevo outfit. Como todas sabeis este año el punto es el protagonista en muchos looks. Yo he elegido la combinacion entre el punto y el cuero para los días más frios de este invierno.
El resultado es el siguiente. Espero que os guste.

No puedo terminar esta entrada sin darle las gracias a Mia, por haberme incluido en su post "9th BLOGGER FASHION WEEK". http://mychicandfashiondrawer.blogspot.com.es/2012/10/9th-blogger-fashion-week.html

Millones de gracias por todo el apoyo que nos transmites y por contar con nosotras una vez más en tu blog. Estamos muy orgullosas de que poco a poco nuestro pequeño trabajo vaya gustando.


Un besazo enorme y GRACIAS.





Hello girls, how was your weekend?

We have been celebrating my birthday, as Ana said in the previous post (I have a post ready for you to see some of the gifts I received, but will be later).


Today I bring you a new outfit. As you all know this year is the star point in many looks. I have chosen the combination between the point and the leather for the coldest days this winter.

The result is the follow. Hope you like.
I can not end this post without thanking Mia, for including me in your post "9th BLOGGER FASHION WEEK". http://mychicandfashiondrawer.blogspot.com.es/2012/10/9th-blogger-fashion-week.html

Millions of thanks for all the support that we transmit and count on us once again on your blog. We are very proud that our little slowly work go liking.

A great big kiss and thanks.








Sweater: Mango
Necklace: Tienda local
Leather pants: Stradivarius
Heels: Maripaz
Bag: Primark
Belt: Primark

jueves, 25 de octubre de 2012

Animal print






Chic@s!! Feliz Viernes!!! ¿Qué planes tenéis para el fin de semana? Nosotras celebraremos el cumple de Jara :) :) 
En el outfit que os propongo hoy el protagonista sin duda son los shorts con print leopardo, el resto del look he decidido utilizar el negro para dejarlo en un segundo plano.
Si os soy sincera hace un año era rarísimo verme con una prenda con este print pero esta temporada me está gustando y mucho.
Los shorts para mi son una preciosidad y es que fue amor a primera vista, cuando los vi sin duda tenían que ser mios. ¿Qué os parecen?¿Os atrevéis con este print para el invierno? Disfrutad el finde!!! Muacc!
________________________________________________________________________________


Girls! Happy Friday! What are your plans for the weekend? We celebrate the birthday of Jara :) :)
Today in the outfit that I propose the protagonist are the shorts with leopard print, the rest of the look I decided to leave it in the background with black color
If I'm honest a year ago it was rare to see me with a piece with this print but I'm enjoying this season a lot.
The shorts are precious to me and it was love at first sight when I saw definitely had to be mine. What do you think? With this print you will wear for the winter? Enjoy the weekend! hugs






T-Shirt: Mango
Blazer: Primark
Shorts:Shana(new)
Clutch:Primark(new)
Boots: Primark(new)
Necklace and bracelet: Primark

miércoles, 24 de octubre de 2012

Nails Details

Feliz día a tod@s. Como ya os adelantamos en el post anterior, os traemos un post diferente y lleno de estilo que nunca habíamos hecho antes.
Al igual que la manera en la que vestimos o el estilo que le damos a cada prenda dice mucho de cada una de nosotras, otras partes del cuerpo también pueden hablar por si solas en un look. Por eso, nos hemos atrevido a enseñaros 4 variedades de estilo, pero esta vez de uñas.

Para las más tradicionales, las atrevidas, para las más divertidas...pero siempre estando a la última, sin descuidar ni un detalle.
Un estilo para cada momento o persona.


Happy Day to everyone. Today we bring you a different post and we had never done before.
Like the way they dress or style we give to each piece speaks volumes about each of us, other body parts can also speak for themselves in a look. So, we have dared to teach 4 varieties of style, but this time nails.

For the more traditional, bold, for more fun ... but always being on the go, without neglecting any detail.
A style for every occasion or person.











Mil GRACIAS por estar ahi SIEMPRE.
Thanks for to be here forever.
Un beso enorme.
A big kiss



martes, 23 de octubre de 2012

Nails advancement

Hola Holita!
Ya estamos a miercoles,pero un miercoles especial porque es MI CUMPLE!! :)
y como me encuentro llena de energia y con mucha fuerza gracias al apoyo y ánimo de todos vosotros, hemos pensado en hacer un post distinto.
Hoy os traemos un adelanto del post que subiremos mañana sobre nails details.
Esperamos que os guste y os quedeis con ganas de conocer más sobre el post.
Besitosssssss :)



lunes, 22 de octubre de 2012

Print pañuelo + Leather shorts




Hola chic@s!!!! Gracias, gracias y mil gracias por todos los comentarios, visitas y apoyo que estamos recibiendo, es alagador y satisfactorio cuando haces algo que es realmente lo que te gusta. 
Para mi el blog me brinda la oportunidad de comunicar, intercambiar opiniones y conocer a gente que le apasionada la moda y en ocasiones es una vía de escape de lo que nos rodea.
Soy de las que pienso que una imagen vale más que mil palabras y a través de un look puedes mostrar tu personalidad, tu forma de ser, hablar...en definitiva es TU SIGNO DE IDENTIDAD, una forma de expresar quien eres, es libertad....

Después de esta pequeña reflexión os muestro el look que os propongo hoy, en este caso he decidido combinar mis nuevos shorts de cuero( estoy encantada con ellos) con esta camisa con print pañuelo que tanto he utilizado este verano.
Contadme vuestras opiniones e impresiones. Mil besos!

_________________________________________________________________________________


Hi girls!! Thanks, thanks and thanks for all the comments, views and support we are receiving, is flattering and satisfying when you do something that is really what you like.
For me the blog gives me the opportunity to communicate, exchange views and meet people who are passionate about the fashion world and is an escape from the problems.
I think" A picture speaks a thousand words" and through a look can show your personality , talk ... really is your sign of identity, a way to express who you are, is freedom. ...

After this little reflection will show you the look that I propose today, in this case I decided to combine my new leather shorts (I am delighted with them) with this shirt in print scarf that I used this summer.
Tell me your opinions and impressions. A thousand kisses!






T-Shirt: stradivarius
Shorts: Primark(new)
Boots: Primark(new)
Bag: SuitBlanco
Necklace and bracelet: Primark
Sunglasses: Ray Ban Wayfarer

Por cierto no dejéis de visitar el blog de Mía http://mychicandfashiondrawer.blogspot.com.es/ y su último post, mil gracias por incluirme! :) :)


domingo, 21 de octubre de 2012

Mosaico de colores

Buenos días a todas,
El post de hoy esun  sencillo pero muy versatil look, tanto para ir a la oficina, como para salir a pasear con amigas, o ir de cenita informal.
Look en el que predomina el beige, tanto en la ropa como en zapatos y complementos.
A mi me ha gustado mucho el resultado. Espero que ha vosotras también!!

Un besito.


T-Shirt: H&M
Jeans: Primark
Heels: Shanna
Clutch: Primark
Good morning at all,

Today's post is simple but very versatile look,for work at the office, to go out with friends, or go casual dinner.
Look in the predominantly beige, both in clothing and in shoes and accessories.
I really liked the result. I hope you have too!!

A little kiss.